บ่อยครั้งที่ผู้เริ่มต้นและมืออาชีพต้องหันไปใช้ สำหรับบริการแปล. แน่นอนว่าผู้เริ่มต้นทำสิ่งนี้บ่อยกว่ามาก แต่เจ้าของภาษาที่มีประสบการณ์มากกว่าก็อาจประสบปัญหาเช่นกัน ในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องติดต่อบริษัทแปลเฉพาะทาง ในการดำเนินการนี้ คุณสามารถใช้นักแปลภาษารัสเซีย-โปแลนด์ออนไลน์ของเรา ซึ่งจะช่วยคุณแก้ปัญหาได้อย่างรวดเร็วและไม่มีค่าใช้จ่าย และหากคุณต้องการแปลข้อความภาษาโปแลนด์ เพียงเปลี่ยนภาษาแล้วคุณจะได้รับนักแปลภาษาโปแลนด์-รัสเซียออนไลน์ :)
กฎการทำงานกับนักแปลออนไลน์
สิ่งประดิษฐ์เช่น นักแปลออนไลน์ทำให้ชีวิตของเราง่ายขึ้นมาก ดูเหมือนว่าจะง่ายกว่านี้: คัดลอกข้อความลงในหน้าต่างนักแปล คลิกปุ่ม "แปล" แล้ว voila! การแปลพร้อมแล้ว แต่ขึ้นอยู่กับจุดประสงค์อะไร หากคุณเพียงต้องการเข้าใจความหมายของสิ่งที่เขียนและแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปแลนด์ตัวเลือกนี้ก็เหมาะสม แต่ถ้าคุณมีเป้าหมายที่แตกต่างกันเล็กน้อย คุณควรทำความคุ้นเคยกับความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ ของงานของนักแปล แน่นอนว่าเพื่อให้การแปลกลายเป็นเรื่องปกติไม่มากก็น้อยและไม่ทำให้เกิดความสับสนใด ๆ ก็ควรให้ความสนใจในบางประเด็น ดังนั้นกฎสำหรับการทำงานร่วมกับนักแปลออนไลน์จากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปแลนด์และในทางกลับกัน (จากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซีย):
1. ก่อนอื่น หากมีบางอย่างไม่เหมาะกับคุณในการแปล ให้ความสนใจกับการสะกดคำ. เพราะแม้แต่ตัวอักษรผิดตัวเดียวก็ไม่อนุญาตให้คุณแปลคำนั้นเป็นภาษาอื่น ดังนั้นคำนี้จะคงอยู่ในภาษารัสเซียหรือคุณจะเห็นคำเดียวกันในภาษาละติน ตัวอย่างเช่น หากคุณเขียนคำว่า "Russian" เป็น "Russkiy" แทนที่จะเป็น "rosyjski" คุณจะกลายเป็นคนหน้าแดง
2. ดูเครื่องหมายวรรคตอนของคุณ. ทุกคนคงรู้จักวลี “การประหารชีวิตไม่สามารถให้อภัยได้” ดังนั้นความหมายของประโยคที่ได้จะขึ้นอยู่กับเครื่องหมายวรรคตอนที่วางไว้อย่างถูกต้อง ไม่ว่าคุณจะ "ประหารชีวิต" หรือ "มีความเมตตา"
3. อย่าใช้ประโยคที่ฟุ่มเฟือยถ้าคุณไม่ต้องการที่จะสับสนโดยสิ้นเชิง ปล่อยให้มันง่ายด้วยการเรียงลำดับคำโดยตรง
4. Brevity เป็นน้องสาวของพรสวรรค์ แต่ไม่ใช่ ณ จุดนี้ อย่าใช้คำย่อ. ที่จริง นักแปลหลายคนอาจจำคำย่อดังกล่าวไม่ได้
5. พยายามอย่าพลาดคำฟังก์ชั่นจากนั้นการแปลจะมีความแม่นยำและคุณภาพสูงขึ้น แต่เกี่ยวกับคำสแลง: ควรลบคำเหล่านั้นออกเมื่อใช้นักแปลออนไลน์จากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปแลนด์และในทางกลับกัน
6. หากคุณมีปัญหาในการแปลคำ ให้พยายามค้นหาคำพ้องความหมาย บางทีปัญหาจะได้รับการแก้ไขด้วยตัวเอง
7. อย่าลืมว่าการป้อนข้อความลงในตัวแปลจะไม่เพียงพอ เนื่องจากบ่อยครั้งที่นักแปลสามารถแสดงผลลัพธ์ที่ไม่ถูกต้องได้ นั่นเป็นเหตุผล ปรับการแปลให้เข้ากับกฎของภาษาเสมอ. คุณจะพัฒนาทักษะภาษาของคุณและรับการแปลที่ดี
ใช้นักแปลภาษารัสเซีย-โปแลนด์ของเราทางออนไลน์ แล้วคุณจะช่วยตัวเองจากการค้นหาคำแปลในพจนานุกรมที่ต้องทนทุกข์ทรมานมายาวนาน เช่นเดียวกับนักแปลภาษาโปแลนด์-รัสเซีย
คุณสมบัติของการแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปแลนด์
ทั้งหมด ภาษามีลักษณะเฉพาะของตัวเองซึ่งควรพิจารณาหากคุณต้องการรับงานแปลคุณภาพสูงและวรรณกรรม แน่นอนว่าการแปลจากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซียโดยใช้นักแปลออนไลน์ภาษาโปแลนด์-รัสเซียจะง่ายกว่ามาก แท้จริงแล้วในภาษาโปแลนด์ ลำดับคำโดยตรงมีอิทธิพลเหนือกว่า และหลายคำก็มีความหมายเหมือนกัน แต่ปัญหาอาจเกิดขึ้นกับการแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปแลนด์โดยใช้นักแปลออนไลน์ของเรา ท้ายที่สุดแล้วภาษารัสเซียมีความหลากหลายมากมีคำพ้องความหมายหลายคำหลายคำที่สามารถนำมาใช้ในความหมายที่แตกต่างกันได้ ดังนั้นในภาษารัสเซียจึงมีหมวดหมู่ของคำที่อ้างถึง ไม่ชัดเจน. ตัวอย่างเช่น หากคุณไม่รู้ คำว่า "ไป" มี 40 ความหมายในพจนานุกรมที่แก้ไขโดย Ushakov!
แต่หากมองสถานการณ์แล้วเลือกคำที่ต้องการได้ล่ะก็ ด้วยคำที่มีความหมายเป็นรูปเป็นร่างคุณควรระมัดระวังให้มากขึ้น เช่น คำว่า "ดำ" สามารถใช้ได้ในความหมายต่อไปนี้: ถุงดำ, วันเสาร์สีดำ, กล่องดำ (บนเครื่องบิน), ความคิดสีดำ, ความเนรคุณสีดำ และตอนนี้ยังเป็น Black Friday (วันลดราคา) นั่นคือคำนั้นเป็นคำเดียว แต่ถ้าใช้ในบริบทอื่นก็จะมีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่เราไม่ควรลืมว่าหากวลีดังกล่าวได้รับการยอมรับในภาษารัสเซียและความหมายค่อนข้างชัดเจนก็ไม่ได้หมายความว่าวลีนั้นจะยังคงอยู่ในภาษาโปแลนด์ด้วย 🙂 นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นที่ความหมายของประโยคจากคำเดียวสามารถเปลี่ยนแปลงได้ไม่เช่นนั้นคุณจะไม่เข้าใจ
ดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์ดังกล่าวจึงควรจดจำสิ่งหนึ่ง: อย่าพยายามแปลข้อความคำต่อคำ! คุณสามารถค้นหาคำภาษารัสเซียที่เทียบเท่าในภาษาโปแลนด์ได้เสมอ บางครั้งทุกอย่างอาจกลายเป็นเรื่องง่ายกว่าที่คุณคิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณยังใหม่กับการเรียนภาษาโปแลนด์ พยายามใช้คำศัพท์ที่เรียบง่าย และหากมีประสบการณ์ คุณจะสามารถใช้รูปแบบการสื่อสารที่ซับซ้อนมากขึ้นได้ 🙂 ใช่ และใช้คำที่มีความหมายเดียว เนื่องจากคำที่คลุมเครืออาจทำให้สับสนหรือทำให้คุณตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจ
ดังนั้น, นักแปลภาษารัสเซียเป็นโปแลนด์ค่อนข้างสะดวกที่จะช่วยในการเรียนภาษาโปแลนด์ แต่ก็ยังคุ้มค่าที่จะพิจารณาหลาย ๆ ประเด็นเมื่อใช้งาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่าลืมว่าภาษารัสเซียมีความสมบูรณ์และทรงพลังเพียงใดและการแปลงคำในประโยครวมถึงคำที่คลุมเครืออาจทำให้การแปลของคุณเสียได้ ดังนั้นการใช้กฎง่ายๆ คุณสามารถเพิ่มประสิทธิภาพในการใช้นักแปลออนไลน์ได้
นักแปลภาษารัสเซีย-โปแลนด์ออนไลน์จะช่วยให้คุณสามารถแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปแลนด์ได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ ประสิทธิผลของการเรียนภาษาโปแลนด์ยังได้รับการปรับปรุงอย่างมากด้วยการใช้นักแปลภาษาโปแลนด์-รัสเซียทางออนไลน์
คุณเห็นข้อผิดพลาดในข้อความหรือไม่? เลือกแล้วกด Ctrl+Enter ขอบคุณ!
วันนี้คุณสามารถแปลข้อความจากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซียได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย: ข่าวโปแลนด์ บล็อกของโปแลนด์ เอกสารเป็นภาษาโปแลนด์ - ทุกสิ่งที่คุณต้องการ ในการดำเนินการนี้ คุณไม่จำเป็นต้องติดต่อนักแปลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมด้วยซ้ำ การใช้นักแปลออนไลน์โปแลนด์-รัสเซียฟรีที่โพสต์บนหน้านี้ก็เพียงพอแล้ว
คุณเคยใช้นักแปลออนไลน์หรือไม่? ลองมันง่ายมาก แทรกข้อความเป็นภาษาโปแลนด์ในตัวแปลออนไลน์ เลือกทิศทางการแปล แล้วคลิกปุ่ม "แปล" ใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีในการแปลจากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซีย การแปลที่เสร็จแล้วสามารถแก้ไขได้ทันทีในตัวแปล
นักแปลออนไลน์โปแลนด์-รัสเซีย Google Translate
ภาษาใหม่ใน Google Translate คือภาษาโปแลนด์ ความเร็วการแปลที่รวดเร็วและคุณภาพผลลัพธ์ที่ยอมรับได้ สูงสุดครั้งละ 500 อักขระ ผลการแปลจะเปิดขึ้นในหน้าต่างใหม่นักแปลออนไลน์โปแลนด์-รัสเซีย perevod.bizua.com.ua
หากต้องการแปลข้อความจากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซีย คุณสามารถใช้นักแปลออนไลน์นี้ได้ คุณสามารถกำหนดคุณภาพของผลลัพธ์การแปลจากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซียได้โดยเลือกหัวข้อการแปลที่เหมาะสมที่สุด การเลือกหัวข้อที่เหมาะสมช่วยให้นักแปลสามารถระบุและแปลคำศัพท์ที่ยากได้อย่างถูกต้อง หากคุณพบว่าเป็นการยากที่จะระบุหัวข้อของข้อความภาษาโปแลนด์ก่อนแปล คุณไม่สามารถเลือกได้ แต่เพียงออกจากหัวข้อ "ทั่วไป"นักแปลออนไลน์โปแลนด์-รัสเซีย perevod.dneprcity.net
แปลข้อความจากโปแลนด์เป็นภาษารัสเซียจากเว็บไซต์ perevod.dneprcity.net สูงสุดครั้งละ 500 อักขระImTranslator นักแปลออนไลน์โปแลนด์-รัสเซีย
หากคุณต้องการแปลข้อความจากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซียอย่างรวดเร็ว ทางออกที่ดีคือการใช้นักแปลออนไลน์ฟรีนี้ ไม่สำคัญว่าคุณจะแปลข้อความหัวข้อใด นักแปลจะจัดการกับงานได้ภายในไม่กี่วินาที เพื่อความสะดวก นักแปลยังรวมพจนานุกรมภาษาโปแลนด์และแป้นพิมพ์เสมือนภาษาโปแลนด์ไว้ด้วยหากการทดสอบการแปลภาษาโปแลนด์มีขนาดใหญ่มาก จะต้องแบ่งออกเป็นหลายส่วน ความจริงก็คือนักแปลภาษาโปแลนด์-รัสเซียฟรีนี้จำกัดความยาวของข้อความ - คุณสามารถแปลข้อความจากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซียได้ครั้งละไม่เกิน 1,000 อักขระ หลังจากแปลแล้ว คุณจะสามารถรวมส่วนต่างๆ ของข้อความเข้าด้วยกันได้อีกครั้ง
[+] ขยาย ImTranslator ของนักแปล [+]
เพื่อให้นักแปลภาษาโปแลนด์-รัสเซียทำงานได้อย่างถูกต้อง คุณต้องเปิดใช้งานการสนับสนุนเฟรมในเบราว์เซอร์ของคุณ
เพื่อให้นักแปลภาษาโปแลนด์-รัสเซียทำงานได้อย่างถูกต้อง คุณต้องเปิดใช้งานการสนับสนุนในเบราว์เซอร์ของคุณ จาวาสคริปต์.
แปลฟรีจากโปแลนด์เป็นภาษารัสเซีย
ระบบการแปลด้วยเครื่องมีอยู่บนอินเทอร์เน็ตมาเป็นเวลานาน มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อแปลข้อความจากภาษาที่ใช้บ่อยที่สุด นักแปลออนไลน์ที่อนุญาตให้คุณแปลจากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซียได้ฟรีปรากฏบนอินเทอร์เน็ตเมื่อไม่นานมานี้ภาษาโปแลนด์เป็นภาษาสลาฟเช่นเดียวกับภาษารัสเซีย แม้ว่าเจ้าของภาษาชาวรัสเซียสามารถเข้าใจคำศัพท์ภาษาโปแลนด์ได้หลายคำ แต่โดยส่วนใหญ่แล้วคุณไม่สามารถเข้าใจได้หากไม่มีนักแปล ไม่ว่าในกรณีใด คุณสามารถใช้นักแปลภาษาโปแลนด์-รัสเซียฟรีบนอินเทอร์เน็ตได้
คุณภาพการแปลภาษาโปแลนด์-รัสเซียฟรีได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง เทคโนโลยีและนักแปลออนไลน์กำลังพัฒนา ค่อนข้างเป็นไปได้ที่พรุ่งนี้คุณจะสามารถรับคำแปลจากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซียที่มีคุณภาพในอุดมคติได้
หนังสือวลีภาษารัสเซีย-โปแลนด์ - เอกสารสรุปสำหรับนักท่องเที่ยวที่เดินทางทั่วโปแลนด์ หนังสือวลีสั้นๆ ที่มีการออกเสียงประกอบด้วยคำและวลีที่ใช้กันทั่วไปในการพูด ซึ่งอาจเป็นประโยชน์สำหรับนักเดินทางอิสระในการนำทางในเมือง สื่อสารในโรงแรม ร้านอาหาร และร้านค้า
ก่อนอื่นคุณควรสังเกตและจดจำวลีที่สุภาพ - การใช้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณเอาชนะคู่สนทนาของคุณได้ โปรดทราบว่าคุณควรกล่าวถึงคนแปลกหน้าในบุคคลที่สาม (pan/pani)
หากคุณกำลังจะไปเยี่ยมชมโรงอาหารและร้านอาหารที่ไม่ใช่สำหรับนักท่องเที่ยวซึ่งคนในพื้นที่ส่วนใหญ่รับประทานอาหาร ให้เตรียมตัวให้พร้อมเนื่องจากเมนูอาจมีเป็นภาษาโปแลนด์เท่านั้น ในกรณีนี้ไม่เพียง แต่วลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรายการอาหารจานหลักที่กว้างขึ้นพร้อมคำอธิบายเป็นภาษารัสเซียจะมีประโยชน์มาก
คำบางคำในภาษาโปแลนด์อาจดูเหมือนสะกดและเสียงคล้ายกัน แต่ความหมายของคำนั้นไม่สามารถคาดเดาได้เสมอไป ตัวอย่างเช่น เปียโรกีของโปแลนด์เป็นเกี๊ยวที่สามารถใส่ไส้ได้หลากหลาย และ sklep เป็นร้านทั่วไป มีกรณีที่คล้ายกันค่อนข้างมาก และหนังสือวลีภาษาโปแลนด์ที่เสริมด้วยพจนานุกรมออฟไลน์จะช่วยหลีกเลี่ยงเหตุการณ์การแปลหากเป็นไปได้
ตารางด้านล่างแสดงการสะกดคำและวลีดั้งเดิม รวมถึงการออกเสียงโดยประมาณ โดยอิงตามการถอดความ
วลีทั่วไป
สวัสดี (สวัสดีตอนเช้า สวัสดีตอนบ่าย) | dzień dobry | เจินใจดี |
สวัสดีตอนเย็น | ดอบรี วีเซอร์ | สวัสดีตอนเย็น |
ราตรีสวัสดิ์ | โดบรานอค | โดบราเน็ต |
สวัสดี | เช็ก | เชสช์ |
ลาก่อน | ทำวิดเซเนีย | จนกระทั่งวิเซ่น |
ขอบคุณ | dziękuję / dziękuję บาร์ดโซ | j"enkue / j"enkue บาร์โซ |
ขอโทษ | พราเซพราสซัม | เพประชาม |
อร่อย | สมัคเนโก | อร่อย |
ใช่ | ดังนั้น | ดังนั้น |
เลขที่ | ไม่ | ไม่ |
ขนส่ง
สถานี | สแตคจา | สตัทยา |
หยุด | พซีสตาเนค | พซีสตาเนค |
สถานีรถไฟ | ดวอร์เซค โคลโจวี่ | กษัตริย์แห่งร่อง |
สนามบิน | ลอตนิสโก | เลติสโก |
ป้ายรถเมล์ | ดวอร์เซค ออโต้บูโซวี | คนรถบัส |
โอนย้าย | พซีเซียดกา | เพซาดกา |
บริการรับฝากสัมภาระ | เพรเซโชวัลเนีย บากาซู | กระเป๋าเดินทาง pshechovalnya |
กระเป๋าถือ | bagaż podręczny | กระเป๋าเดินทาง |
การมาถึง | przybycie | โปรซีบีซเซ |
การออกเดินทาง | เสื้อผ้า | แต่งตัวมากขึ้น |
เครื่องบันทึกเงินสด | คาซ่า | คาซ่า |
ตั๋ว | ตั๋ว | ตั๋ว |
คุณสามารถเรียกแท็กซี่ได้ไหม? | Czy moze pan(i) przywolac takso'wke? | ชชี โมเช พาน(อิ) ชิโวลัค ตั๊กซูฟเก? |
ที่โรงแรม
ในร้านอาหาร โรงอาหาร ร้านค้า
ซุป | ซูปา | ซูปา |
อาหารว่าง | พริซตอว์กา | ปชิชตาฟคา |
จานร้อน | ดานี โกรอซ | ดาน่า โกรอนต์เซ |
ตกแต่ง | โดดัตกี | ความพิเศษ |
เครื่องดื่ม | นาโปเจ | เมา |
ชา | สมุนไพร | สมุนไพร |
กาแฟ | คาวา | คาวา |
เนื้อ | มีโซ | เมนโซ |
เนื้อวัว | โวโลวีนา | โว้ว |
เนื้อหมู | วีพร์โซวินา | เวปสโซวีนา |
ไก่ | เคิร์ตซัค | คูร์ชัก |
ปลา | ริบะ | ปลา |
ผัก | วาร์ซือวา | วาชิวา |
มันฝรั่ง | ซีมเนียกิ | ดังสนั่น |
เก็บเงินด้วย | โปรเซ โอ ราชูเน็ก | ถามเรื่องราหูเน็กครับ |
ร้านค้า | นอนไม่หลับ | ห้องใต้ดิน |
ตลาด | ริเน็ค | ตลาด |
ห้องรับประทานอาหาร | ยาดาลเนีย | ร้านอาหาร |
ราคาเท่าไหร่...? | อิเล คอสตูเย...? | อิล คอสตูเอ...? |
เดือน
วันในสัปดาห์
ตัวเลข
0 | ศูนย์ | ศูนย์ |
1 | เจเดน | อีเดน |
2 | ดีวา | สอง |
3 | ทริปซี่ | ชิ |
4 | cztery | เชตเตอร์ |
5 | เปียช | เพนช์ |
6 | เชสช | เชชช์ |
7 | เสียม | เรามีน้ำใจ |
8 | โอเซียม | โดยทั่วไป |
9 | dziewięć | เจ "หญิงสาว |
10 | dzesięć | เจ "ใช่แล้ว |
100 | สโต | หนึ่งร้อย |
1000 | tysięc | พัน |
การแปลเป็นภาษาโปแลนด์จะทำลายสถิติทั้งหมดในแง่ของคำขอของผู้ใช้ออนไลน์ และนี่ก็ไม่น่าแปลกใจเพราะตั้งแต่โปแลนด์เข้าร่วมสหภาพยุโรป พลเมืองเริ่มมองว่าประเทศนี้เป็นสถานที่ที่ดีสำหรับการเดินทางช่วงสุดสัปดาห์ และแม้ว่าเส้นทางจากมินสค์จะสั้นกว่าอย่างเห็นได้ชัด แต่ความสนใจในโปแลนด์ แต่วัฒนธรรมและภาษาของพวกเขาก็เพิ่มขึ้นเท่านั้น ราคาของนักแปลภาษาโปแลนด์คลาสสิกก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน และเนื่องจากไม่จำเป็นต้องแปลโดยมืออาชีพทุกวันและราคาค่อนข้างสูง เราจึงเสนอเครื่องมือแปลภาษาโปแลนด์แบบไม่เป็นทางการให้กับคุณ นี่คือบริการขั้นสูงทางเทคโนโลยีสำหรับการแปลอย่างรวดเร็วจากภาษารัสเซียและภาษาอื่น ๆ อีก 104 ภาษาในสังคมยุคใหม่ ความแตกต่างทางนวัตกรรมคือการปรับตัวให้เข้ากับการสัมผัสเมื่อทำงานจากอุปกรณ์พกพา นอกจากนี้ นักแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปแลนด์จะประมวลผลข้อความได้เร็วกว่าคู่แข่งโดยเฉลี่ยถึงสามเท่า ซึ่งเขาได้รับคะแนนอิสระที่ 98/100
ความหมายเพิ่มเติมของคำภาษาโปแลนด์
โปรแกรมแปลออนไลน์จากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปแลนด์เป็นผลิตภัณฑ์ลูกผสมที่รวมฟังก์ชันการทำงานของพจนานุกรมคลาสสิกเมื่อร้องขอคำเดียว เช่นเดียวกับการแปลข้อความสมัยใหม่ด้วยผลลัพธ์ของความหมายเดียวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของวลี ประโยค และข้อความอื่น ๆ คำต่างๆ มีตัวอย่าง สำเนียง ไวยากรณ์การสะกด คำพ้อง ทุกสิ่งที่คุณอาจต้องการในการแปลคำศัพท์ภาษาโปแลนด์สมัยใหม่ จะไม่มีใครจากไปโดยไม่มีการแปล! แม้แต่ผู้ใช้ที่มีความต้องการมากที่สุด เราได้บูรณาการการเชื่อมโยงคำแนะนำการแปลมากกว่า 10,000 รายการ การแปลเป็นภาษาโปแลนด์ไม่ได้ครอบคลุม มีรายละเอียดและเรียบง่ายมากนักในเวลาเดียวกัน
สำหรับผู้ใช้ที่ขี้เกียจ
สำหรับผู้ใช้ที่เน้นการปฏิบัติมากที่สุดและผู้ที่ไม่ชอบดำเนินการที่ไม่จำเป็น เรายังมี "คุกกี้": การตรวจจับข้อความอัตโนมัติ ความสามารถในการเพิ่มการแปลลงในบุ๊กมาร์ก ส่งลิงก์โดยตรงทางไปรษณีย์และโซเชียลเน็ตเวิร์ก ดังนั้นในครั้งต่อไปจะใช้เวลาอย่างน้อยในการแปลเป็นภาษาโปแลนด์ หรือไม่จำเป็นต้องออนไลน์เลย เมื่อเรียนภาษาที่สองนอกเหนือจากภาษาโปแลนด์ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณจำผลิตภัณฑ์ที่ครอบคลุมของเราได้ แปลฟรีทุกวัน เราจะดูแลความสะดวกสบายของคุณร่วมกับเรา!
เว็บไซต์ - โปรแกรมแปลเป็นภาษาโปแลนด์สำหรับทุกวันและสำหรับทุกคน!
การป้อนข้อความและเลือกทิศทางการแปล
ข้อความต้นฉบับเปิดอยู่ ภาษารัสเซียคุณต้องพิมพ์หรือคัดลอกไปที่หน้าต่างด้านบนและเลือกทิศทางการแปลจากเมนูแบบเลื่อนลงตัวอย่างเช่นสำหรับ รับแปลภาษารัสเซีย-โปแลนด์คุณต้องป้อนข้อความเป็นภาษารัสเซียในหน้าต่างด้านบนและเลือกรายการด้วยจากเมนูแบบเลื่อนลง ภาษารัสเซีย, บน ขัด.
ถัดไปคุณต้องกดปุ่ม แปลภาษาและคุณจะได้รับผลการแปลตามแบบฟอร์ม - ข้อความภาษาโปแลนด์.
พจนานุกรมเฉพาะทางภาษารัสเซีย
หากข้อความต้นฉบับสำหรับการแปลเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมใดอุตสาหกรรมหนึ่ง ให้เลือกหัวข้อของพจนานุกรมคำศัพท์ภาษารัสเซียเฉพาะทางจากรายการแบบเลื่อนลง เช่น ธุรกิจ อินเทอร์เน็ต กฎหมาย ดนตรี และอื่นๆ ตามค่าเริ่มต้น พจนานุกรมคำศัพท์ภาษารัสเซียทั่วไปจะถูกนำมาใช้แป้นพิมพ์เสมือนจริงสำหรับรูปแบบภาษารัสเซีย
ถ้า เค้าโครงของรัสเซียไม่ได้อยู่ในคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้ใช้แป้นพิมพ์เสมือน แป้นพิมพ์เสมือนจริงช่วยให้คุณป้อนตัวอักษรของตัวอักษรรัสเซียโดยใช้เมาส์แปลจากภาษารัสเซีย
ปัญหาภาษาหลักเมื่อแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาโปแลนด์คือการไม่สามารถบรรลุผลทางภาษาที่ประหยัดได้เนื่องจากภาษารัสเซียมีคำย่อและคำที่ไม่ชัดเจนบ่อยครั้งเกินไป ในเวลาเดียวกัน คำพูดยาวๆ ของรัสเซียหลายคำได้รับการแปลเป็นหนึ่งหรือสองคำในพจนานุกรมภาษาโปแลนด์เมื่อแปลข้อความจากภาษารัสเซียนักแปลจำเป็นต้องใช้คำไม่เพียง แต่จากคำศัพท์ที่ใช้งานเท่านั้น แต่ยังใช้โครงสร้างภาษาจากคำศัพท์ที่เรียกว่าคำศัพท์ที่ไม่โต้ตอบด้วย
เช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ เมื่อแปลข้อความภาษารัสเซีย โปรดจำไว้ว่างานของคุณคือการถ่ายทอดความหมายและไม่ต้องแปลข้อความคำต่อคำ สิ่งสำคัญคือต้องค้นหาในภาษาเป้าหมาย - ขัด- ความหมายเทียบเท่าแทนการเลือกคำจากพจนานุกรม