Antônimos, palavras com significados opostos, ocupam um lugar especial e muito importante na língua russa. A antonímia reflete o aspecto essencial das conexões sistêmicas no vocabulário de uma língua. A ciência moderna da linguagem considera e estuda a sinonímia e a antonímia, na forma de casos extremos e limitantes de oposição e intercambialidade de palavras em seu conteúdo. Além disso, sinonimamente há semelhança e antonimicamente há diferença semântica. A presença de antônimos na língua russa é determinada pela natureza da percepção da realidade com toda a sua complexidade contraditória, na luta e unidade dos opostos. É por isso que as próprias palavras contrastantes e os conceitos pelos quais são designadas são ao mesmo tempo opostos e também intimamente relacionados entre si.
Antônimos, traduzidos do grego, significam: anti - “contra” e onônimo “nome”, ou seja, são palavras que têm som diferente e significado oposto. Por exemplo: mentir - verdade, calar - falar, rir - chorar, etc. Via de regra, os antônimos formam pares e referem-se a uma classe gramatical. Antonímia em russo já é sinonímia. Assim, apenas aquelas palavras que estão correlacionadas de acordo com alguma característica (são características qualitativas, quantitativas, temporais ou espaciais) podem entrar em relações antônimas. Eles pertencem à mesma categoria dos conceitos mutuamente exclusivos: feio - bonito, pouco - muito, tarde - manhã, quente - frio, etc.
A maioria dos antônimos é caracterizada por certas definições (mau - bom, estúpido - inteligente, estranho - nativo, raro - grosso). Existem antônimos que indicam relações temporais e espaciais (pequeno - grande, apertado - espaçoso, tardio - cedo). Existem pares antônimos que possuem significado quantitativo (poucos - muitos, numerosos - apenas). Existem aqueles que indicam nomes opostos de diferentes estados ou ações (rir - chorar, lamentar - alegrar-se), mas são muito menos do que outros graças ao desenvolvimento de relações antônimas, à nossa percepção da realidade com sua complexidade contraditória e. a interdependência é refletida. Isso explica tanto a oposição de palavras e conceitos contrastantes, quanto a conexão entre eles. Por exemplo, a palavra mal traz imediatamente à mente a palavra bom, próximo lembra algo distante, etc. Os antônimos, via de regra, podem ser pontos extremos no paradigma lexical. Entre eles existem palavras que refletem os sinais indicados, tanto crescentes quanto decrescentes, por exemplo: útil - inútil - inofensivo - prejudicial. Esta oposição sugere um possível grau de valorização ou redução de características, qualidades ou ações. O gradualismo semântico (gradação) é característico apenas daqueles antônimos cuja estrutura semântica contém uma indicação de algum grau de qualidade: velho - jovem, pequeno - grande, grande - pequeno. Outros pares antônimos não possuem esse recurso de gradação: fundo - topo, noite - dia, morte - vida, mulher - homem. Antônimos com sinais na fala comum são intercambiáveis e, portanto, conferem à afirmação uma forma educada; Portanto, é melhor dizer uma pessoa idosa do que uma idosa, por exemplo. Aquelas palavras usadas para eliminar a grosseria e aspereza de uma frase são chamadas de eufemismos.
Este artigo será dedicado a um tópico tão interessante como os antônimos. O que são e como são usados.
A essência dos antônimos
Antônimos são palavras que diferem não apenas na grafia. Antônimos são palavras que possuem significados opostos. Assim, por exemplo, o antônimo da palavra “bom” é a palavra “mal”, e o antônimo da palavra “amizade” é “inimizade”.
Vamos dar uma olhada mais profunda nesta questão. Tomemos dois sinônimos (palavras com significado semelhante). Por exemplo, “beleza” e “charme”. O antônimo da palavra “beleza” é a palavra “feiúra”. Isso significa que se a palavra “feiúra” for um antônimo da palavra “beleza”, então será um antônimo da palavra “encanto”. Sim, é verdade. Assim, podemos tirar uma conclusão geral: o antônimo de uma determinada palavra também será antônimo do sinônimo dessa palavra.
Usando antônimos
Muitos escritores, poetas e publicitários estrangeiros e russos usaram antônimos para mostrar o contraste entre duas situações, entre dois estados. Quando duas palavras opostas são usadas na mesma frase para mostrar alguma diferença radical, isso é levado muito mais a sério e nos faz pensar no que o autor está tentando dizer. Por exemplo, esse método de contar histórias é frequentemente encontrado quando o autor deseja transmitir ao leitor seu estado de espírito.
Lermontov escreveu: “Em seus olhos há luz como no céu, em sua alma há escuridão como no mar”. Ao usar dois antônimos de forma tão bela, o poeta nos mostrou a essência das coisas. Em vez de escrever vários dísticos, revelando o tema da personalidade da heroína a quem este verso é dedicado, Lermontov contentou-se com apenas uma frase.
Pelo exemplo acima fica claro que os antônimos permitem ao autor não apenas encurtar sua narrativa, mas também expressar seus pensamentos de uma forma muito poética e original. Isso lhe dá a oportunidade de enfatizar a singularidade de seu trabalho.
Agora você sabe que os antônimos não são apenas uma definição lexical, mas também uma técnica especial de criatividade. Essa técnica é chamada de antonímia. Se você não tem atitude em relação à criatividade, isso não significa que não possa usar essa técnica em seu discurso. Existe uma atitude completamente diferente em relação a uma pessoa que sabe expressar seus pensamentos com eloquência.
Página 1
Antônimos (gr. anti - contra + onyma - nome) são palavras que diferem no som e têm significados diretamente opostos: verdade - mentira, bem - mal, falar - calar. Os antônimos geralmente se referem a uma classe gramatical e formam pares.
A antonímia na linguagem é representada de forma mais restrita do que a sinonímia: apenas palavras que são correlativas em alguma base - qualitativa, quantitativa, temporal, espacial e pertencentes à mesma categoria de realidade objetiva como conceitos mutuamente exclusivos entram em relações antônimas: bonito - feio, muitos - pouco , manhã - noite, afastando-se - aproximando. Palavras com outros significados geralmente não possuem antônimos; Quarta: casa, pensando, escrevendo, vinte, Kyiv, Cáucaso. A maioria dos antônimos caracteriza qualidades (bom - mau, inteligente - estúpido, nativo - estranho, grosso - raro, etc.); Há também muitos que indicam relações espaciais e temporais (grande - pequeno, espaçoso - apertado, alto - baixo, largo - estreito; cedo - tarde, dia - noite); há menos pares antônimos com significado quantitativo (muitos - poucos; únicos - numerosos). Existem nomes opostos para ações e estados (chorar - rir, alegrar-se - lamentar), mas são poucos.
O desenvolvimento de relações antonímicas no vocabulário reflete a nossa percepção da realidade em toda a sua complexidade e interdependência contraditórias. Portanto, palavras contrastantes, assim como os conceitos que elas denotam, não apenas se opõem, mas também estão intimamente relacionados entre si. A palavra gentil, por exemplo, evoca a palavra mal em nossas mentes, distante nos lembra o que está próximo, e acelerar nos lembra desacelerar.
Os antônimos “estão nos pontos extremos do paradigma lexical”, mas entre eles na língua podem haver palavras que refletem a característica especificada em vários graus, ou seja, sua diminuição ou aumento. Por exemplo: rico - rico - pobre - pobre - mendigo; prejudicial - inofensivo - inútil - útil. Esta oposição sugere um possível grau de fortalecimento de uma característica, qualidade, ação ou gradação (latim gradatio - aumento gradual). A gradação semântica (gradualidade), portanto, é característica apenas daqueles antônimos cuja estrutura semântica contém uma indicação do grau de qualidade: jovem - velho, grande - pequeno, pequeno - grande, etc. Outros pares antônimos carecem do sinal de gradualidade: cima - baixo, dia - noite, vida - morte, homem - mulher.
Antônimos que possuem o atributo de gradualismo podem ser trocados na fala para dar à afirmação uma forma educada; então é melhor dizer magro do que magro; mais velho que velho. Palavras usadas para eliminar a aspereza ou grosseria de uma frase são chamadas de eufemismos (gr. eu - bom + phemi - eu digo). Com base nisso, às vezes falam de eufemismos-antônimos que expressam o significado do oposto de forma suavizada.
No sistema lexical da língua, também se podem distinguir antônimos-conversivos (lat. conversio - mudança). São palavras que expressam a relação de oposição na afirmação original (direta) e modificada (inversa): Alexander deu o livro a Dmitry - Dmitry pegou o livro de Alexander; O professor faz a prova do estagiário - O estagiário leva a prova para o professor.
Na língua também existe antonímia intrapalavra - antonímia dos significados das palavras polissemânticas, ou enantiossemia (grego enantios - oposto + sema - sinal). Esse fenômeno é observado em palavras polissêmicas que desenvolvem significados mutuamente exclusivos. Por exemplo, o verbo partir pode significar “voltar ao normal, sentir-se melhor”, mas também pode significar “morrer, dizer adeus à vida”. A enantiosemia passa a ser o motivo da ambigüidade de tais afirmações, por exemplo: O editor examinou estas linhas; Ouvi o divertissement; O orador cometeu um lapso de língua.
De acordo com sua estrutura, os antônimos são divididos em multirradicados (dia - noite) e unirradicados (venha - vá, revolução - contra-revolução). Os primeiros formam um grupo de antônimos lexicais reais, os segundos - léxico-gramaticais. Em antônimos de raiz única, o significado oposto é causado por vários prefixos, que também são capazes de entrar em relações antônimas; Quarta: colocar - colocar fora, colocar - reservar, fechar - abrir. Conseqüentemente, a oposição de tais palavras se deve à formação de palavras. No entanto, deve-se ter em mente que adicionar os prefixos not-, bez- a adjetivos e advérbios qualitativos na maioria das vezes lhes dá o significado apenas de um oposto enfraquecido (jovem - não jovem), de modo que o contraste de seu significado em comparação com antônimos não prefixados acabam sendo “silenciados” (maduros - isso ainda não significa “velhos”). Portanto, nem todas as formações de prefixos podem ser classificadas como antônimos no sentido estrito do termo, mas apenas aquelas que são membros extremos do paradigma antônimo: bem-sucedido - malsucedido, forte - impotente.
(do grego anti - contra, ónyma - nome) - são palavras com significado oposto quando usadas em pares. Essas palavras entram em relações antônimas que revelam de lados opostos conceitos correlacionados associados a um círculo de objetos e fenômenos. As palavras formam pares antônimos com base em seu significado lexical. A mesma palavra, se for polissemântica, pode ter vários antônimos.
ocorrem em todas as classes gramaticais, mas as palavras do par antônimo devem pertencer à mesma classe gramatical.
Os seguintes não entram em relações antônimas:
– substantivos com significado específico (casa, livro, escola), nomes próprios;
– numerais, a maioria dos pronomes;
– palavras que denotam gênero (homem e mulher, filho e filha);
– palavras com diferentes conotações estilísticas;
- palavras com acentos crescentes ou diminutos (mão - mãos, casa - casa).
Em sua estrutura, os antônimos não são homogêneos. Entre eles estão:
– antônimos de raiz única: felicidade - infortúnio, aberto - próximo;
– antônimos com raízes diferentes: preto - branco, bom - ruim.
O fenômeno da antonímia está intimamente relacionado à polissemia de uma palavra. Cada significado de uma palavra pode ter seus próprios antônimos. Sim, palavra fresco terá diferentes pares de antônimos em diferentes significados: fresco vento - abafado vento, fresco pão - obsoleto pão, fresco camisa - sujo camisa.
Relações antônimas também podem surgir entre diferentes significados da mesma palavra. Por exemplo, revisar significa “conhecer algo, verificar, examinar rapidamente, folhear, ler” e “pular, não perceber, errar”. A combinação de significados opostos em uma palavra é chamada enantiossemia.
Dependendo das características distintivas que as palavras com significados opostos possuem, dois tipos de antônimos podem ser distinguidos linguagem geral(ou apenas linguística) E discurso contextual(direitos autorais ou individual).
Antônimos de linguagem geral são regularmente reproduzidos na fala e consagrados no vocabulário (dia - noite, pobre - rico).
Antônimos de fala contextual- são palavras que entram em relações antônimas apenas em um determinado contexto: Cante melhor com um pintassilgo do que com um rouxinol.
O uso de antônimos torna a fala mais viva e expressiva. Os antônimos são usados no discurso coloquial e artístico, em muitos provérbios e ditados, nos títulos de muitas obras literárias.
Uma das figuras estilísticas é construída sobre a forte oposição de palavras antônimas - antítese(contraste) – caracterização comparando dois fenômenos ou sinais opostos: Viva o sol, que a escuridão se esconda! (A. S. Pushkin). Os escritores muitas vezes constroem títulos de obras usando esta técnica: “Guerra e Paz” (L.N. Tolstoy), “Pais e Filhos” (I.S. Turgenev), “Gordos e Magros” (A.P. Chekhov), etc.
Outro dispositivo estilístico que se baseia na comparação de significados antônimos é oxímoro ou oxímoro(Gr. oxímoro - lit. espirituoso-estúpido) - uma figura de linguagem que combina conceitos logicamente incompatíveis: um cadáver vivo, almas mortas, silêncio retumbante.
Os dicionários de antônimos ajudarão você a encontrar o antônimo de uma palavra.Dicionários de antônimos– dicionários de referência linguística, que fornecem descrições de antônimos. Por exemplo, no dicionário Los Angeles VvedenskaiaÉ dada uma interpretação de mais de 1000 pares antônimos (suas correspondências sinônimas também são levadas em consideração) e são fornecidos contextos de uso. UM no dicionário N.P. Kolesnikova Antônimos e parônimos são registrados. O livro contém aproximadamente 3.000 parônimos e mais de 1.300 pares de antônimos. Não há ilustrações do uso de antônimos no dicionário.
Além dos dicionários gerais de antônimos, também existem dicionários particulares que registram relações polares em algumas áreas restritas do vocabulário. Isso inclui, por exemplo, dicionários de antônimos-fraseologismos, dicionários de antônimos-dialetismos, etc.
Vamos mais uma vez prestar atenção aos mais comuns exemplos de antônimos: bom - mal; bom - ruim; amigo - inimigo; dia - noite; calor - frio; paz - guerra, briga; a verdade é uma mentira; sucesso - fracasso; benefício - dano; rico - pobre; difícil - fácil; generoso - mesquinho; grosso – fino; duro – macio; corajoso - covarde; branco – preto; rápido – lento; alto – baixo; amargo - doce; quente – frio; molhado – seco; cheio - com fome; novo - velho; grande - pequeno; rir - chorar; fale - permaneça em silêncio; amor - ódio.
Ainda tem dúvidas? Não consegue encontrar um antônimo para uma palavra?
Para obter ajuda de um tutor -.
A primeira aula é gratuita!
blog.site, ao copiar o material total ou parcialmente, é necessário um link para a fonte original.
Antônimos- são palavras que pertencem à mesma classe gramatical, diferem na pronúncia e na grafia e têm significados opostos. Por exemplo, frio - quente, barulhento - quieto, amigo - inimigo, feliz - triste.
Palavras cujos significados carregam propriedades opostas podem entrar em relações antônimas, enquanto a comparação deve ser baseada em alguma característica comum (tamanho, peso, temperatura, velocidade, etc.). Apenas palavras pertencentes à mesma parte são contrastadas.
Pares anônimos não formam o seguinte categorias de palavras:
- – substantivos que têm significados de assunto específicos(árvore, caverna, lápis);
- – nomes próprios(Petya, Vasya);
- – a maioria dos pronomes e numerais;
- – substantivos que indicam características de gênero(neta e neto, tia e tio);
- – palavras de diferentes categorias estilísticas(ficar em silêncio e transmitir);
- – palavras com sufixos que significam aumento ou diminuição(navio e barco, homem e homenzinho).
Os antônimos são diferenciados pela estrutura:
- de raiz única-formado por meio de prefixos com significados opostos (amigo - inimigo, entra - sai);
- multi-enraizado(alto - baixo, aumento - menor, quente - frio).
Antonímia e polissemia de palavras
Palavras polissemânticas podem formar pares antônimos com palavras diferentes, dependendo do significado a que são utilizadas em um determinado contexto:
sofá macio - sofá duro,
tom suave - tom agudo,
argila macia - argila dura.
Um fenômeno especial na linguagem são as relações antonímicas na estrutura dos significados de uma palavra polissemântica ( enantiosemia):
visualizar relatório(significando familiarizar-se) – ver erro de digitação(pular),
pegar emprestado um livro de um amigo(emprestar) - emprestar dinheiro a um colega(emprestar).
Antônimos linguísticos e contextuais gerais
– linguagem geral Antônimos (linguísticos) existem no sistema linguístico e são reproduzidos independentemente do contexto ( escuridão - luz, grande - pequeno);
– contextual(fala, ocasional) antônimos surgem apenas em um determinado contexto ( "Gelo e Fogo"- o título da história de R. Bradbury).
O papel dos antônimos na fala
Os antônimos tornam nosso discurso mais brilhante e expressivo. Eles são frequentemente encontrados em títulos de obras de arte (“Guerra e Paz”, “Pais e Filhos”), em provérbios (“As pessoas são queridas, mas as casas são demônios”), o uso de antônimos está subjacente a uma série de dispositivos estilísticos.
Uma dessas técnicas é antítese- oposição retórica:
- “Eles se deram bem. Onda e pedra
Poemas e prosa, gelo e fogo."(A. S. Pushkin);
– « Eu sou o filho solitário da terra,
Você é uma visão radiante."(A.A. Blok).
Outro truque: oxímoro– uma combinação de conceitos logicamente incompatíveis:
– “Almas Mortas”(N.V. Gogol);
– “Um Milagre Comum” ( E.Schwartz);
- “Olha, é divertido ela ficar triste,
Tão elegantemente nu. (A. A. Akhmatova).
Dicionários
Dicionários especiais de antônimos ajudarão você a escolher um par antônimo. Podemos recomendar dicionários editados por L.A. Vvedenskaya (mais de 1.000 pares de antônimos) e N.P. Kolesnikov (mais de 1.300 pares). Além disso, existem dicionários altamente especializados, por exemplo, um dicionário de unidades fraseológicas de antônimos ou unidades dialéticas de antônimos.