Antonyymeillä, sanoilla, joilla on vastakkainen merkitys, on erityinen ja erittäin tärkeä paikka venäjän kielessä. Antonyymi heijastaa systeemisten yhteyksien olennaista aspektia kielen sanastossa. Nykyaikainen kielitiede tarkastelee ja tutkii synonyymia ja antonymiaa äärimmäisenä, rajoittavana opposition ja sanojen sisällöltään vaihdettavuuden muodossa. Lisäksi synonyymisissä olosuhteissa on samankaltaisuutta, ja antonyymisesti on semanttista eroa. Antonyymien läsnäolo venäjän kielessä määräytyy todellisuuden havainnon luonteesta kaikella sen ristiriitaisella monimutkaisuudella, vastakohtien taistelussa ja yhtenäisyydessä. Siksi vastakkaiset sanat itse ja käsitteet, joilla niitä osoitetaan, ovat samanaikaisesti vastakkaisia ja myös läheisesti yhteydessä toisiinsa.
Antonyymit, käännetty kreikasta, tarkoittavat: anti - "vastaan" ja onyymi "nimi", eli nämä ovat sanoja, jotka eroavat ääneltään ja joilla on päinvastainen merkitys. Esimerkiksi: valehtele - totuus, hiljaa - puhu, naura - itke jne. Yleensä antonyymit muodostavat pareja ja viittaavat yhteen puheen osaan. Antonyymi venäjäksi on jo synonyymia. Siten vain ne sanat, jotka korreloivat jonkin ominaisuuden mukaan (nämä ovat laadullisia, määrällisiä, ajallisia tai spatiaalisia ominaisuuksia), voivat päästä vastakohtaisiin suhteisiin. Ne kuuluvat samaan kategoriaan toisensa poissulkevien käsitteiden kanssa: ruma - kaunis, vähän - paljon, ilta - aamu, lämmin - kylmä jne.
Useimmille antonyymeille on ominaista tietyt määritelmät (paha - hyvä, tyhmä - älykäs, muukalainen - syntyperäinen, harvinainen - tiheä). On antonyymejä, jotka osoittavat ajallisia ja tilallisia suhteita (pieni - suuri, ahdas - tilava, myöhäinen - aikainen). On antonymiset parit, joilla on määrällinen merkitys (harvat - monet, monet - vain). On niitä, jotka osoittavat eri tilojen tai toimien vastakkaisia nimiä (naura - itke, sure - iloitse), mutta niitä on paljon vähemmän kuin toiset, kiitos vastakohtaisten suhteiden kehittymisen, todellisuuskäsityksemme sen ristiriitaisen monimutkaisuuden ja keskinäinen riippuvuus näkyy. Tämä selittää sekä vastakkaisten sanojen ja käsitteiden vastakohtaisuuden että niiden yhteyden toisiinsa Esimerkiksi sana paha tuo heti mieleen sanan hyvä, läheinen muistuttaa jotain kaukaista jne. Antonyymit voivat yleensä olla äärimmäisiä kohtia leksikaalisessa paradigmassa. Niiden välissä on sanoja, jotka heijastavat ilmoitettuja merkkejä, sekä kasvavia että laskevia, esimerkiksi: hyödyllinen - hyödytön - harmiton - haitallinen. Tämä vastustus viittaa ominaisuuksien, ominaisuuksien tai toimien mahdolliseen parantamiseen tai vähentämiseen. Semanttinen asteittaisuus (gradualismi) on ominaista vain niille antonyymeille, joiden semanttinen rakenne sisältää viitteen jonkinasteisesta laadusta: vanha - nuori, pieni - suuri, suuri - pieni. Muilla vastakkaisilla pareilla ei ole tätä asteikkoominaisuutta: alhaalla - ylhäällä, yö - päivä, kuolema - elämä, nainen - mies. Tunnusmerkit tavallisessa puheessa ovat keskenään vaihdettavissa ja antavat siten lausunnolle kohteliaan muodon; Siksi on parempi sanoa esimerkiksi vanha kuin vanha. Sanoja, joita käytetään poistamaan lauseen töykeyttä ja ankaruutta, kutsutaan eufemismeiksi.
Tämä artikkeli on omistettu niin mielenkiintoiselle aiheelle kuin antonyymit. Mitä ne ovat ja miten niitä käytetään.
Antonyymien ydin
Antonyymit ovat sanoja, jotka eroavat paitsi oikeinkirjoituksesta. Antonyymit ovat sanoja, joilla on vastakkaiset merkitykset. Joten esimerkiksi sanan "hyvä" antonyymi on sana "paha" ja sanan "ystävyys" antonyymi on "vihollisuus".
Tarkastellaan tätä asiaa tarkemmin. Otetaan kaksi synonyymiä (sanoja, jotka ovat merkitykseltään samanlaisia). Esimerkiksi "kauneus" ja "viehätys". Sanan "kauneus" antonyymi on sana "rumuus". Tarkoittaako tämä, että jos sana "rumuus" on antonyymi sanalle "kauneus", niin se on antonyymi sanalle "viehätys". Kyllä, se tekee. Siten voimme tehdä yleisen johtopäätöksen: tietyn sanan antonyymi on myös antonyymi tämän sanan synonyymille.
Antonyymien käyttö
Monet ulkomaiset ja venäläiset kirjailijat, runoilijat ja publicistit käyttivät antonyymejä osoittamaan kontrastia kahden tilanteen, joidenkin kahden valtion välillä. Kun samassa lauseessa käytetään kahta vastakkaista sanaa osoittamaan jotain radikaalia eroa, se otetaan paljon vakavammin ja saa meidät ajattelemaan, mitä kirjoittaja yrittää sanoa. Esimerkiksi tämä tarinankerrontamenetelmä löytyy usein, kun kirjoittaja haluaa välittää lukijalle mielentilansa.
Lermontov kirjoitti: "Hänen silmissä on valoa kuin taivaalla, hänen sielussaan on pimeää kuin meressä." Käyttämällä kahta vastanimeä niin kauniissa muodossa runoilija osoitti meille asioiden olemuksen. Sen sijaan, että olisi kirjoittanut useita kupletteja, jotka paljastaisivat sen sankarittaren persoonallisuuden teeman, jolle tämä rivi on omistettu, Lermontov tyytyy vain yhteen lauseeseen.
Yllä olevasta esimerkistä on selvää, että antonyymit antavat tekijälle mahdollisuuden paitsi lyhentää kertomustaan, myös ilmaista ajatuksensa erittäin runollisessa ja omaperäisessä muodossa. Tämä antaa hänelle mahdollisuuden korostaa työnsä ainutlaatuisuutta.
Nyt tiedät, että antonyymit eivät ole vain leksikaalinen määritelmä, vaan myös luovuuden erityinen tekniikka. Tätä tekniikkaa kutsutaan antonymyksi. Jos sinulla ei ole asennetta luovuuteen, tämä ei tarkoita, että et voisi käyttää tätä tekniikkaa puheessasi. On täysin erilainen asenne henkilöön, joka osaa ilmaista ajatuksensa kaunopuheisesti.
Sivu 1
Antonyymit (gr. anti - vastaan + onyma - nimi) ovat sanoja, jotka eroavat ääneltään ja joilla on suoraan vastakkaiset merkitykset: totuus - valhe, hyvä - paha, puhu - vaieta. Antonyymit viittaavat yleensä yhteen puheen osaan ja muodostavat pareja.
Antonyymia kielessä esitetään suppeammin kuin synonyymia: vain sanat, jotka korrelatiiviset jollakin perusteella - laadulliset, määrälliset, ajalliset, spatiaaliset ja kuuluvat samaan objektiivisen todellisuuden kategoriaan kuin toisensa poissulkevat käsitteet, tulevat vastakkaisiin suhteisiin: kaunis - ruma, monet - vähän , aamu - ilta, muutto pois - lähentyminen. Sanoilla, joilla on muita merkityksiä, ei yleensä ole antonyymejä; ke: talo, ajattelu, kirjoittaminen, kaksikymmentä, Kiova, Kaukasus. Useimmat antonyymit kuvaavat ominaisuuksia (hyvä - huono, älykäs - tyhmä, syntyperäinen - ulkomaalainen, paksu - harvinainen jne.); On myös monia, jotka osoittavat tilallisia ja ajallisia suhteita (iso - pieni, tilava - ahdas, korkea - matala, leveä - kapea; aikainen - myöhäinen, päivä - yö); kvantitatiivisen merkityksen omaavia antonyymejä pareja on vähemmän (monet - harvat; ainutlaatuiset - lukuisat). Tekoille ja tiloille on vastakkaisia nimiä (itkeä - nauraa, iloita - surra), mutta niitä on vähän.
Antonyymien suhteiden kehittyminen sanastossa heijastaa käsitystämme todellisuudesta sen ristiriitaisessa monimutkaisuudessa ja keskinäisriippuvuudessa. Siksi vastakkaiset sanat, samoin kuin niiden ilmaisemat käsitteet, eivät ole vain vastakkaisia toisiaan, vaan ovat myös läheisiä toisiaan. Sana hyvä esimerkiksi herättää mielessämme sanan paha, kaukainen muistuttaa meitä siitä, mikä on lähellä, ja nopeuttaminen muistuttaa meitä hidastamisesta.
Antonyymit "ovat leksikaalisen paradigman ääripisteissä", mutta niiden välissä kielessä voi olla sanoja, jotka heijastavat määriteltyä ominaisuutta vaihtelevassa määrin, eli sen vähenemistä tai lisääntymistä. Esimerkiksi: rikas - vauras - köyhä - köyhä - kerjäläinen; haitallinen - harmiton - hyödytön - hyödyllinen. Tämä vastakohta viittaa mahdolliseen ominaisuuden, laadun, toiminnan tai asteittaisen vahvistumisen asteeseen (latinaksi gradatio - asteittainen lisääntyminen). Semanttinen asteittaisuus (asteittaisuus) on siis ominaista vain niille antonyymeille, joiden semanttinen rakenne sisältää viitteen laatuasteesta: nuori - vanha, iso - pieni, pieni - suuri jne. Muilta antonyymisiltä pareilta puuttuu asteittaisuuden merkki: ylhäältä - alas, päivä - yö, elämä - kuolema, mies - nainen.
Antonyymit, joilla on asteittaisuuden ominaisuus, voidaan vaihtaa puheessa antamaan lausunnolle kohtelias muoto; niin, on parempi sanoa laiha kuin laiha; vanhempi kuin vanha. Sanoja, joita käytetään poistamaan lauseen ankaruutta tai töykeyttä, kutsutaan eufemismeiksi (gr. eu - hyvä + phemi - sanon). Tältä pohjalta he puhuvat toisinaan antonyymeistä-eufemismeistä, jotka ilmaisevat vastakohdan merkityksen pehmennetyssä muodossa.
Kielen leksikaalisessa järjestelmässä voidaan erottaa myös antonyymit-konversiivit (latinaksi conversio - muutos). Nämä ovat sanoja, jotka ilmaisevat vastalauseen suhdetta alkuperäisessä (suorassa) ja muunnetussa (käänteisessä) lausunnossa: Aleksanteri antoi kirjan Dmitrylle - Dmitri otti kirjan Aleksanterilta. Professori ottaa kokeen harjoittelijalta - Harjoittelija antaa kokeen professorille.
Kielessä on myös sanan sisäistä antonyymiaa - polysemanttisten sanojen merkityksien antonymiaa tai enantiosemiaa (kreikaksi enantios - vastakohta + sema - merkki). Tämä ilmiö havaitaan monisanaisissa sanoissa, jotka kehittävät toisensa poissulkevia merkityksiä. Esimerkiksi verbi lähteä voi tarkoittaa "palata normaaliksi, tuntea olonsa paremmaksi", mutta se voi tarkoittaa myös "kuolemaa, sanoa hyvästit elämälle". Enantiosemiasta tulee syy tällaisten lausuntojen epäselvyyteen, esimerkiksi: Toimittaja katsoi nämä rivit läpi; Kuuntelin puhetta; Puhuja lipsahti kieleltä.
Rakenteensa mukaan antonyymit jaetaan monijuurisiin (päivä - yö) ja yksijuurisiin (tule - mene, vallankumous - vastavallankumous). Ensin mainitut muodostavat ryhmän todellisia leksikaalisia antonyymejä, jälkimmäiset - leksikokielisiä. Yksijuurisissa antonyymeissä päinvastaisen merkityksen aiheuttavat erilaiset etuliitteet, jotka myös pystyvät muodostamaan antonymisiä suhteita; ke: laita sisään - laita ulos, laita päälle - aseta sivuun, sulje - avaa. Näin ollen tällaisten sanojen vastustus johtuu sanamuodosta. On kuitenkin pidettävä mielessä, että etuliitteiden not-, bez- lisääminen kvalitatiivisiin adjektiiveihin ja adverbeihin antaa niille useimmiten vain heikentyneen vastakohdan merkityksen (nuori - ei nuori), joten niiden merkityksen kontrasti vertailu ei-etuliiteisiin antonyymeihin osoittautuu "mykistetyksi" (kypsä - tämä ei tarkoita vielä "vanhaa"). Siksi kaikkia etuliitemuodostelmia ei voida luokitella antonyymeiksi termin varsinaisessa merkityksessä, vaan vain ne, jotka ovat antonymisen paradigman äärimmäisiä jäseniä: onnistunut - epäonnistunut, vahva - voimaton.
(kreikan sanasta anti - vastaan, ónyma - nimi) - nämä ovat sanoja, joilla on päinvastainen merkitys, kun niitä käytetään pareittain. Nämä sanat muodostavat antonymisiä suhteita jotka paljastavat vastakkaisilta puolilta korreloivia käsitteitä, jotka liittyvät yhteen esineiden ja ilmiöiden ympyrään. Sanat muodostavat antonyymejä pareja leksikaalisen merkityksensä perusteella. Samalla sanalla, jos se on polysemanttinen, voi olla useita antonyymejä.
esiintyy kaikissa puheen osissa, mutta antonyymin parin sanojen on kuuluttava samaan puheenosaan.
Seuraavat eivät astu vastakkaisiin suhteisiin:
– substantiivit, joilla on tietty merkitys (talo, kirja, koulu), erisnimet;
– numerot, useimmat pronominit;
– sukupuolta ilmaisevat sanat (mies ja nainen, poika ja tytär);
– sanat, joilla on erilaisia tyylillisiä konnotaatioita;
- sanat, joissa on kasvavia tai pieneneviä aksentteja (käsi - kädet, talo - talo).
Antonyymit eivät ole rakenteeltaan homogeenisia. Niiden joukossa ovat:
– yksijuuriset antonyymit: onnellisuus - epäonni, avoin - sulkea;
– antonyymit, joilla on eri juuret: musta - valkoinen, hyvä - huono.
Antonymia-ilmiö liittyy läheisesti sanan polysemiaan. Jokaisella sanan merkityksellä voi olla omat vastanimensä. Kyllä, sana tuoretta on eri antonyymisillä pareilla eri merkityksiä: tuoretta tuuli - hiostava tuuli, tuoretta leipä - tunkkainen leipää, tuoretta paita - likainen paita.
Saman sanan eri merkityksien välillä voi syntyä myös Antonyymisuhteita. Esimerkiksi arvosteleminen tarkoittaa "tutustua johonkin, tarkistaa, nopeasti tutkia, selata läpi, lukea" ja "ohittaa, olla huomaamatta, jättää väliin". Vastakkaisten merkityksien yhdistelmää yhdessä sanassa kutsutaan enantiosemiaksi.
Vastakkaisen merkityksen omaavien sanojen erityispiirteistä riippuen voidaan erottaa kahdenlaisia antonyymejä yleinen kieli(tai vain kielellinen) Ja kontekstuaalista puhetta(tekijänoikeus tai yksilöllinen).
Yleiskieliset antonyymit toistetaan säännöllisesti puheessa ja kirjataan sanastoon (päivä - yö, köyhät - rikas).
Kontekstuaaliset puheen antonymit- Nämä ovat sanoja, jotka tulevat vastakkaisiin suhteisiin vain tietyssä kontekstissa: Laula paremmin kultavarpun kuin satakielen kanssa.
Antonyymien käyttö tekee puheesta elävämpää ja ilmeikkäämpää. Antonyymejä käytetään puhekielessä ja taiteellisessa puheessa, monissa sananlaskuissa ja sanonnoissa, monien kirjallisten teosten nimissä.
Yksi tyylisistä hahmoista on rakennettu antonyymisanojen terävälle vastakohtalle - antiteesi(kontrasti) – luonnehdinta vertaamalla kahta vastakkaista ilmiötä tai merkkiä: Eläköön aurinko, piiloutukoon pimeys! (A.S. Pushkin). Kirjailijat rakentavat usein teosten nimiä tällä tekniikalla: "Sota ja rauha" (L. N. Tolstoi), "Isät ja pojat" (I. S. Turgenev), "Lihava ja laiha" (A. P. Tšehov) jne. .
Toinen antonyymien merkityksien vertailuun perustuva tyyliväline on oksymoroni tai oksymoroni(krek. oxymoron - l. nokkela-tyhmä) - puhehahmo, joka yhdistää loogisesti yhteensopimattomia käsitteitä: elävä ruumis, kuolleet sielut, soiva hiljaisuus.
Antonyymisanakirjat auttavat sinua löytämään antonyymin sanalle.Antonyymien sanakirjat– kielelliset hakusanakirjat, joissa kuvataan antonyymejä. Esimerkiksi, sanakirjassa LA. Vvedenskaya Yli 1000 antonyymiparin tulkinta on annettu (myös niiden synonyymit vastaavuus huomioidaan) ja käyttökontekstit. A sanakirjassa N.P. Kolesnikova Antonyymit ja paronyymit tallennetaan. Kirja sisältää noin 3 000 paronyymiä ja yli 1 300 paronyymiä. Sanakirjassa ei ole kuvauksia antonyymien käytöstä.
Yleisten antonyymisanakirjojen lisäksi on olemassa myös yksityisiä sanakirjoja, jotka tallentavat napasuhteita joillakin kapeilla sanaston alueilla. Näitä ovat esimerkiksi antonyymien-fraseologismien sanakirjat, antonyymien-dialektismien sanakirjat jne.
Kiinnitämme jälleen huomiota yleisimpiin esimerkkejä antonyymeistä: hyvä - paha; hyvä - huono; ystävä - vihollinen; päivä - yö; lämpö - kylmä; rauha - sota, riita; totuus on valhetta; menestys - epäonnistuminen; hyöty - haitta; rikas - köyhä; vaikea - helppo; antelias - niukka; paksu - ohut; kova - pehmeä; rohkea - pelkuri; valkoinen - musta; nopea – hidas; korkea – matala; katkera - makea; kuuma - kylmä; märkä - kuiva; täysi - nälkäinen; uusi - vanha; iso - pieni; nauraa - itkeä; puhu - pysy hiljaa; rakkaus - viha.
Onko sinulla vielä kysyttävää? Etkö löydä antonyymiä sanalle?
Avun saaminen tutorilta -.
Ensimmäinen oppitunti on ilmainen!
blog.site, kopioitaessa materiaalia kokonaan tai osittain, vaaditaan linkki alkuperäiseen lähteeseen.
Antonyymit- Nämä ovat sanoja, jotka kuuluvat samaan puheenosaan, eroavat toisistaan ääntämisessä ja oikeinkirjoituksessa ja joilla on vastakkaiset merkitykset. Esimerkiksi, kylmä - kuuma, äänekäs - hiljainen, ystävä - vihollinen, onnellinen - surullinen.
Sanat, joilla on vastakkaisia ominaisuuksia, voivat muodostaa vastakkaisia suhteita, kun taas vertailun on perustuttava johonkin yhteiseen piirteeseen (koko, paino, lämpötila, nopeus jne.). Vain samaan osaan kuuluvat sanat asetetaan vastakkain.
Antonyymit parit eivät muodosta seuraavia sanaluokat:
- – substantiivit, joilla on tiettyjä subjektimerkityksiä(puu, luola, lyijykynä);
- – oikeat nimet(Petya, Vasya);
- – useimmat pronominit ja numerot;
- – sukupuoliominaisuuksia ilmaisevat substantiivit(tyttärentytär ja pojanpoika, täti ja setä);
- – sanoja eri tyyliluokista(ole hiljaa ja lähetä);
- – sanat, joiden päätteet merkitsevät lisääntymistä tai vähenemistä(laiva ja vene, mies ja pieni mies).
Antonyymit eroavat rakenteesta:
- yksijuurinen-muodostettu käyttämällä etuliitteitä, joilla on vastakkainen merkitys (ystävä - vihollinen, tule sisään - mene ulos);
- monijuurinen(korkea - matala, nosta - laske, kuuma - kylmä).
Antonyymia ja sanojen polysemia
Polysemanttiset sanat voivat muodostaa antonyymejä pareja eri sanojen kanssa riippuen merkityksestä, johon niitä käytetään tietyssä kontekstissa:
pehmeä sohva - kova sohva,
pehmeä sävy - terävä sävy,
pehmeä savi - kova savi.
Erityinen ilmiö kielessä ovat antonymiset suhteet polysemanttisen sanan merkityksien rakenteessa ( enantiosemia):
katso raportti(eli tutustuminen) - näytä kirjoitusvirhe(ohita),
lainata ystävältä kirjaa(lainaa) - lainata rahaa kollegalle(lainata).
Yleiset kielelliset ja kontekstuaaliset antonyymit
– yleinen kieli(kieliset) antonyymit ovat olemassa kielijärjestelmässä ja ne toistetaan kontekstista riippumatta ( pimeys - kevyt, iso - pieni);
– kontekstuaalinen(puhe, satunnainen) antonyymit syntyvät vain tietyssä yhteydessä ( "Jää ja tuli"- R. Bradburyn tarinan otsikko).
Antonyymien rooli puheessa
Antonyymit tekevät puhestamme kirkkaamman ja ilmeisemmän. Ne löytyvät usein taideteosten nimistä ("Sota ja rauha", "Isät ja pojat"), sananlaskuissa ("Ihmiset ovat rakkaita, mutta talot ovat paholaisia"), antonyymien käyttö on useiden tyylilaitteiden taustalla.
Yksi tällainen tekniikka on antiteesi- retorinen oppositio:
- "He tulivat toimeen. Aalto ja kivi
Runoja ja proosaa, jäätä ja tulta."(A.S. Pushkin);
– « Olen maan yksinäinen poika,
Olet säteilevä visio."(A. A. Blok).
Toinen temppu: oksymoroni– loogisesti yhteensopimattomien käsitteiden yhdistelmä:
- "Kuolleet sielut"(N.V. Gogol);
- "Tavallinen ihme" ( E. Schwartz);
- "Katso, hänen on hauskaa olla surullinen,
Niin tyylikkäästi alasti.” (A.A. Akhmatova).
Sanakirjat
Erityiset antonyymisanakirjat auttavat sinua valitsemaan antonyymiparin. Voimme suositella L.A.:n toimittamia sanakirjoja. Vvedenskaya (yli 1000 paria vastanimeä) ja N.P. Kolesnikov (yli 1300 paria). Lisäksi on olemassa pitkälle erikoistuneita sanakirjoja, esimerkiksi antonyymit-fraseologiset yksiköt tai antonyymit-dialektiset yksiköt.